छोटा अरबी निमंत्रण कैसे लिखें और उसे Word या छवि के रूप में कैसे सहेजें?
हम "موعد نادي القراءة يوم الخميس الساعة السادسة." रिमाइंडर लिखेंगे, फिर एक संपादन योग्य Word कॉपी और साझा करने के लिए उपयुक्त एक छवि सहेजेंगे। आप i2Arabic कीबोर्ड के साथ उदाहरण को निष्पादित कर सकते हैं, भले ही अरबी अक्षर आपके डिवाइस की कुंजियों पर मुद्रित न हों।
टूल खोलेंएक रिमाइंडर, फॉर्मेटिंग से पहले और बाद में
موعد نادي القراءة يوم الخميس الساعة السادسة.
Noto Kufi Arabic फ़ॉन्ट, 36 पिक्सेल आकार, बोल्ड वेट, #b83f34 रंग और दाएं-से-बाएं दिशा के साथ वही वाक्य।
उदाहरण एक मूल अरबी पाठ है जिसे i2Arabic कीबोर्ड में दर्ज किया गया है। चित्र स्वरूपण से पहले और बाद में वास्तविक PNG डाउनलोड हैं; तुलना को आसान बनाने के लिए उनका प्रदर्शन आकार भिन्न है। Word फ़ाइल शब्दों को संपादन योग्य रखती है।
1. सरल कीबोर्ड से शुरुआत करें
अरबी कीबोर्ड खोलें और «सरल कीबोर्ड» चुनें। यह विधि आपको स्क्रीन की कुंजियों से, या अपने डिवाइस कीबोर्ड पर संबंधित स्थिति से प्रत्येक अक्षर दर्ज करने की अनुमति देती है।
प्रयोग करने के लिए, स्क्रीन कीज़ م، و، ع، د को क्रम में दबाएं। संपादक में 'موعد' शब्द दिखाई देता है। यदि आपके डिवाइस का कीबोर्ड अंग्रेजी लेआउट पर है, तो कीज़ का अनुक्रम l,u] इस मोड में वही शब्द देता है; अंतिम प्रतीक दाईं ओर के वर्गाकार कोष्ठक को इंगित करता है।
उदाहरण में इस विधि का चयन जानबूझकर किया गया है क्योंकि एक विशिष्ट वाक्य की आवश्यकता है। यदि वह तरीका आपके लिए आसान है, तो आप बाद में त्वरित कीबोर्ड या स्मार्ट कीबोर्ड में शब्द सुझावों को आज़मा सकते हैं।
2. रिमाइंडर पूरा करें और उसके वाक्यांश की समीक्षा करें
पाठ को पूरा करें ताकि वह यह हो: «موعد نادي القراءة يوم الخميس الساعة السادسة.» आप स्क्रीन पर अरबी अक्षरों को दबा सकते हैं या स्वरूपण और सहेजने का परीक्षण करने के लिए संपादक में वाक्य पेस्ट कर सकते हैं।
सुनिश्चित करें कि शब्दों के बीच एक स्थान है और वाक्य के अंत में एक बिंदु है। साझा करने से पहले «القراءة», «الساعة» और «السادسة» की समीक्षा करें; कीबोर्ड आपके लिए दिन या समय की वैधता की जांच नहीं करता है।
यदि आप किसी अक्षर में गलती करते हैं, तो कर्सर को उसके बगल में रखें और उसे संपादित करें। यदि आपने गलती से कोई शब्द हटा दिया है तो «पूर्ववत करें» का उपयोग करें, और «पाठ साफ़ करें» तभी दबाएं जब आप पूरे संपादक को खाली करना चाहते हों।
3. साझा करते समय रिमाइंडर को स्पष्ट रखें
«टेक्स्ट फॉर्मेटिंग» खोलें, और Noto Kufi Arabic तथा 36 पिक्सेल आकार चुनें। बोल्ड सक्षम करें, रंग को #b83f34 पर सेट करें, टेक्स्ट दिशा को दाएं से बाएं छोड़ें, फिर «पूर्ण» दबाएं।
ये यहाँ प्रदर्शित परिणामी छवि में उपयोग की जाने वाली सेटिंग्स हैं। वे पूरे वाक्य पर लागू होते हैं; यदि आप एक शब्द बदलते हैं, तो आपको केवल उसी के लिए अलग फ़ॉन्ट नहीं मिलेगा।
अंतिम आकार के रिमाइंडर की समीक्षा करें। यदि आप मीटिंग का स्थान या अधिक विवरण जोड़ते हैं तो छोटा आकार चुनें या टेक्स्ट को लाइनों में विभाजित करें। स्वरूप बदलने से आपके द्वारा लिखे गए शब्द नहीं बदलते हैं।
4. संपादन के लिए Word या अंतिम रूप के लिए PNG चुनें
i2arabic.docx डाउनलोड करने के लिए «Word (.docx) प्रारूप में सहेजें» दबाएं। यदि आप बाद में अपॉइंटमेंट को संपादित करना चाहते हैं या Word दस्तावेज़ों का समर्थन करने वाले प्रोग्राम में पैराग्राफ जोड़ना चाहते हैं तो इस प्रति का उपयोग करें।
i2arabic.png डाउनलोड करने के लिए «छवि सहेजें» दबाएं। यह प्रति पाठ के आकार को एक छवि के रूप में बनाए रखती है, और साझा करने के लिए उपयुक्त है जब आपको फ़ाइल के भीतर अक्षरों को संपादित करने की आवश्यकता नहीं होती है।
यदि आप वाक्यांश को टेक्स्ट संदेश में भेजना चाहते हैं, तो «पाठ कॉपी करें» दबाएं और इसे वांछित एप्लिकेशन में पेस्ट करें। कॉपी करने से शब्द स्थानांतरित हो जाते हैं, लेकिन उनके प्रदर्शन का स्वरूप उस एप्लिकेशन पर निर्भर करता है जिसमें आप उन्हें प्राप्त करते हैं।
5. परिणाम खोलें और अपनी प्रति सुरक्षित रखें
डाउनलोड करने के बाद, छवि खोलें और जांचें कि पूरा वाक्य दिखाई दे रहा है और शब्द दाएं से बाएं क्रम में हैं। यदि आप संपादन के लिए इसका उपयोग करने जा रहे हैं तो Word फ़ाइल खोलें, और सुनिश्चित करें कि आपका सॉफ़्टवेयर फ़ॉन्ट को वैसे ही प्रदर्शित करता है जैसा आप चाहते हैं।
इस लेख के लिए सहेजे गए उदाहरण में, Word फ़ाइल और PNG छवि को टूल से ही डाउनलोड किया गया था, और कॉपी किया गया टेक्स्ट रिमाइंडर से मेल खाता था। प्रयोग के लिए उपयोग किए गए ब्राउज़र में पेज को पुनः लोड करने के बाद ड्राफ्ट भी वापस आ गया।
फ़ाइलों को अपने डिवाइस पर "موعد نادي القراءة" जैसा याद रखने में आसान नाम दें। ड्राफ्ट को पुनर्प्राप्त करना सुविधाजनक है, लेकिन ब्राउज़र डेटा को हटाने से यह हट सकता है, और यह स्वचालित रूप से किसी अन्य डिवाइस पर स्थानांतरित नहीं होता है।
सामान्य प्रश्न
क्या मुझे सिस्टम में अरबी कीबोर्ड इंस्टॉल करने की आवश्यकता है?
आप साइट पर दिखाई देने वाले अरबी अक्षरों पर क्लिक करके उदाहरण लिख सकते हैं। इस मार्ग के लिए आपके डिवाइस की कीबोर्ड भाषा बदलने की आवश्यकता नहीं है।
क्या छवि डाउनलोड करने के बाद शब्दों को संपादित किया जा सकता है?
शब्द PNG छवि का हिस्सा हैं। यदि आप बाद में समय को संशोधित करना चाहते हैं और फिर एक नई छवि बनाना चाहते हैं तो टेक्स्ट या Word फ़ाइल को रखें।
Word के भीतर फ़ॉन्ट अलग क्यों हो सकता है?
दस्तावेज़ फ़ॉन्ट नाम और स्वरूपण सेटिंग्स को सहेजता है, और यदि डिवाइस पर Noto Kufi Arabic नहीं मिलता है तो प्रोग्राम एक वैकल्पिक फ़ॉन्ट का उपयोग कर सकता है। उस प्रोग्राम में दस्तावेज़ की समीक्षा करें जिसका आप उपयोग करेंगे।
क्या उदाहरण अंग्रेजी से अनुवाद है?
नहीं। हमने एक मूल अरबी रिमाइंडर लिखा है, और सीधे कीबोर्ड स्थिति या अरबी टेक्स्ट का उपयोग किया है। स्मार्ट कीबोर्ड सुझाव शब्दों को दर्ज करने में मदद करते हैं, न कि अंग्रेजी वाक्य का अनुवाद।
वीडियो में चरण देखें
अरबी में उस तरह लिखें जो आपके लिए उपयुक्त हो
चुनी हुई भाषा में टेक्स्ट अनुवाद के साथ अरबी वॉयसओवर।
स्वयं चरण आज़माएं
अरबी कीबोर्ड