عربی کی بورڈ

«فاسٹ کی بورڈ» میں، انگریزی حروف عربی آوازوں سے مطابقت رکھتے ہیں، اور آپ دستیاب ہونے پر ظاہر ہونے والی ونڈو سے حرف کا متبادل منتخب کر سکتے ہیں۔ یہ طریقہ تب مفید ہے جب آپ لفظ کا تلفظ جانتے ہوں لیکن عربی حروف کی پوزیشن یاد نہ ہو۔

«اسمارٹ کی بورڈ» لغت سے عربی تجاویز دکھانے کے لیے انگریزی حروف میں لفظ ٹائپ کرنے کا استعمال کرتا ہے۔ تجویز کا جائزہ لیں اور مناسب لفظ منتخب کریں؛ تجویز انگریزی جملے کے معنی کا ترجمہ نہیں ہے۔

«سادہ کی بورڈ» میں، اسکرین پر ظاہر ہونے والے حروف یا اپنے ڈیوائس کے کی بورڈ پر متعلقہ پوزیشنز کو دبائیں۔ یہ طریقہ تب موزوں ہے جب آپ ہر حرف پر کنٹرول چاہتے ہوں، اور اسکرین کیز ٹچ کے ساتھ بھی کام کرتی ہیں۔

کرسر رکھنے کے لیے ایڈیٹر کے اندر کلک کریں، پھر ٹائپ کریں یا موجودہ متن پیسٹ کریں۔ آپ براؤزر میں معمول کے مطابق کسی لفظ کو منتخب کر کے تبدیل کر سکتے ہیں، یا اسکرین کی بورڈ کا استعمال کرتے ہوئے کرسر کی پوزیشن پر حرف داخل کر سکتے ہیں۔

جب آپ کو ضرورت ہو تو اعراب کا استعمال کریں، اور ہمزہ، تائے مربوطہ اور اوقاف کی علامات خود چیک کریں۔ کی بورڈ ان پٹ میں مدد کرتا ہے اور خود بخود معنی یا املا کی درستگی کی جانچ نہیں کرتا ہے۔

«متن صاف کریں» ایڈیٹر کے مواد کو ہٹا دیتا ہے۔ «انڈو» ایڈیٹنگ سیشن کے اندر آخری ترمیم کو واپس لینے کی اجازت دیتا ہے، اور «ریڈو» اس ترمیم کو واپس لاتا ہے جسے آپ نے انڈو کیا تھا؛ اہم متن کی ایک آزاد کاپی محفوظ رکھیں۔

«متن کی فارمیٹنگ» کھولیں اور فونٹ فیملی منتخب کریں۔ ایڈیٹر Noto Kufi Arabic فونٹ اور 20 پکسل سائز کے ساتھ شروع ہوتا ہے، اور سائز کو 12 اور 120 پکسل کے درمیان ایڈجسٹ کیا جا سکتا ہے۔

بولڈ، اٹالک، انڈر لائن، اسٹرائیک تھرو اور رنگ کے اختیارات دستیاب ہیں۔ یہ ترتیبات پورے متن پر اور ان Word فائلوں اور تصاویر پر لاگو ہوتی ہیں جنہیں آپ محفوظ کرتے ہیں، اور یہ ہر منتخب لفظ کے لیے الگ فارمیٹنگ نہیں ہے۔

عربی پیراگراف کے لیے ٹیکسٹ کی سمت دائیں سے بائیں رکھیں۔ سمت تبدیل کرنا تب مفید ہوتا ہے جب آپ لاطینی مواد پر مشتمل ٹیکسٹ لکھ رہے ہوں؛ سمت الفاظ کا ترجمہ نہیں کرتی اور نہ ہی حروف کو الٹتی ہے۔ «فارمیٹ ری سیٹ کریں» ظاہری ترتیبات کو ان کی بنیادی اقدار پر واپس لاتا ہے۔

«متن کاپی کریں» متن کو آپ کے آلے کے کلپ بورڈ میں رکھتا ہے تاکہ اسے کسی پیغام یا دستاویز میں پیسٹ کیا جا سکے۔ یہاں کاپی متن کے لیے ہے؛ اگر آپ بصری شکل برقرار رکھنا چاہتے ہیں تو مناسب فارمیٹ منتخب کریں۔

Word (.docx) فارمیٹ میں محفوظ کریں، i2arabic.docx کے نام سے ایک قابل تدوین دستاویز ڈاؤن لوڈ کرتا ہے۔ اگر وہی فونٹ ڈیوائس پر دستیاب نہ ہو تو کسی دوسرے پروگرام میں فونٹ کا ڈسپلے مختلف ہو سکتا ہے۔

تصویر محفوظ کریں، PNG تصویر کو i2arabic.png کے نام سے ڈاؤن لوڈ کرتا ہے۔ الفاظ تصویر کے اندر ظاہر ہوتے ہیں اور اس میں قابل تدوین متن نہیں ہوتے۔ متن کے سائز اور تصویر کے طول و عرض کی حدود ہیں؛ اگر متن بہت لمبا ہو تو اسے Word میں محفوظ کریں یا حصوں میں تقسیم کریں۔

آپ کا متن اسی براؤزر میں صفحہ دوبارہ لوڈ کرنے پر واپس آ سکتا ہے۔ ہر ٹیب کے پاس کام کے دوران اپنا مسودہ ہوتا ہے، اور ایک نیا ٹیب مقامی طور پر محفوظ کردہ آخری مسودے سے شروع ہو سکتا ہے۔

مقامی محفوظ کاری کے لیے اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں ہے، اور یہ آپ کے فون اور کمپیوٹر یا براؤزرز کے درمیان مسودے کو سنک نہیں کرتا ہے۔ سائٹ کا ڈیٹا حذف کرنے یا اسٹوریج کو روکنے والا موڈ استعمال کرنے سے مسودہ ختم ہو سکتا ہے یا اسے بحال کرنا ناممکن ہو سکتا ہے۔

متن مکمل ہونے پر فائل ڈاؤن لوڈ کریں، خاص طور پر اگر آپ مشترکہ ڈیوائس پر کام کر رہے ہیں۔ صرف براؤزر کے مسودے پر انحصار کرنے کے بجائے فائل کو اپنی پسند کی جگہ پر محفوظ رکھیں۔

'اپنے متن میں تلاش کریں' مینو Google، Bing یا Wikipedia جیسی خدمات کو منتخب کرنے کی اجازت دیتا ہے، اور اس میں دیگر سائٹس کے اختیارات بھی شامل ہیں۔ تلاش کی ایک واضح اصطلاح ٹائپ کریں اور پھر 'اوپن' کا استعمال کریں۔

یہ مرحلہ i2Arabic سے باہر کام کرتا ہے، اور جملہ آپ کی منتخب کردہ سروس کو بھیجا جاتا ہے۔ بھیجنے سے پہلے ٹیکسٹ کا جائزہ لیں، اور اس میں سے کوئی بھی معلومات حذف کریں جسے آپ اس سروس کے ساتھ شیئر نہیں کرنا چاہتے۔