Начало Пишете. Копирайте. Споделяйте.

Арабска клавиатура

Вашите букви са по-близо до вас. Пишете на арабски по начина, който ви подхожда.

Пишете звуците на арабския език, като използвате английски букви. Предложенията за букви работят директно във вашия браузър.

Зареждане на клавиатурата...
0

Форматиране на текст

Прилага се за всички ваши текстове и за изтегляния на Word и изображения.

Форматиране
Автоматично
Посока на текста
Ръководство за употреба

Пишете на арабски по начина, който ви е удобен

Напишете арабски текст с екранната клавиатура или клавиатурата на вашето устройство, след което го прегледайте и копирайте или изтеглете във формат Word или PNG. Клавиатурата i2Arabic ви позволява три начина на писане с унифицирано форматиране на текста и посока от дясно на ляво.

Три начина за достъп до буквите

Изберете бързата клавиатура за фонетични знаци, интелигентната за предложения на думи или простата за оформление на арабските клавиши.

Още за Три начина за достъп до буквите

В «Бърза клавиатура» английските букви съответстват на арабски звуци и можете да изберете алтернатива за буквата от прозореца, който се появява, когато е налична. Този метод е полезен, когато знаете произношението на думата, но не помните позициите на арабските букви.

„Интелигентната клавиатура“ използва изписване на думата с английски букви, за да покаже арабски предложения от речника. Прегледайте предложението и изберете подходящата дума; предложението не е превод на значението на английското изречение.

В «Обикновена клавиатура» натиснете буквите, показани на екрана, или съответните позиции на клавиатурата на вашето устройство. Този метод е подходящ, когато искате да контролирате всяка буква, а екранните клавиши работят и чрез докосване.

Проверете думите и диакритичните знаци на едно място

Редактирайте текста директно, добавете наличните етикети и използвайте отмяна, когато е необходимо.

Още за Проверете думите и диакритичните знаци на едно място

Кликнете в редактора, за да поставите курсора, след което пишете или поставете съществуващ текст. Можете да изберете дума и да я замените по обичайния за браузъра начин или да вмъкнете символ на позицията на курсора, като използвате екранната клавиатура.

Използвайте знаците за диакритика, когато имате нужда от тях, и сами проверявайте хамзите, та марбута и пунктуацията. Клавиатурата помага при въвеждането, но не проверява автоматично правилността на значението или правописа.

„Изчистване на текста“ премахва съдържанието на редактора. „Отмяна“ позволява връщане на последната редакция в рамките на сесията за редактиране, а „Връщане“ възстановява редакцията, която сте отменили; запазете независимо копие на важния текст.

Ясно форматиране за целия текст

Променете шрифта, размера, цвета и посоката от «Форматиране на текст», след което вижте резултата преди изтегляне.

Още за Ясно форматиране за целия текст

Отворете „Форматиране на текст“ и изберете шрифт. Редакторът започва с шрифт Noto Kufi Arabic и размер 20 пиксела, като размерът може да се регулира между 12 и 120 пиксела.

Налични са опции за удебелен, курсив, подчертан, зачеркнат текст и цвят. Тези настройки се прилагат за целия текст и за файловете Word и изображенията, които запазвате, и не са независимо форматиране за всяка избрана дума.

Запазете посоката на текста от дясно наляво за арабския параграф. Превключването на посоката е полезно при писане на текст, в който преобладава латинското съдържание; посоката не превежда думите и не обръща буквите. „Нулиране на форматирането“ връща настройките на външния вид към основните им стойности.

Копирайте текста или изберете формат за запазване

Запазете редактируем текст в Word или запазете изображение PNG, за да видите неговия вид.

Още за Копирайте текста или изберете формат за запазване

„Копиране на текста“ поставя текста в клипборда на вашето устройство за поставяне в съобщение или документ. Копирането тук е за текста; ако искате да запазите визуалния вид, изберете подходящия формат.

„Запазване във формат Word (.docx)“ изтегля редактируем документ с име i2arabic.docx. Показването на шрифта в друга програма може да се различава, ако същият шрифт не е наличен на устройството.

„Запазване като изображение“ изтегля PNG изображение с име i2arabic.png. Думите се появяват в изображението и не са редактируем текст в него. Има ограничения за размера на текста и размерите на изображението; ако текстът е твърде дълъг, запазете го в Word или го разделете на части.

Продължаване на черновата в браузъра

Браузърът запазва черновата на текста и предпочитанията за редактиране, когато позволява локално съхранение.

Още за Продължаване на черновата в браузъра

Вашият текст може да се възстанови при презареждане на страницата в същия браузър. Всеки раздел има своя чернова по време на работа, а нов раздел може да започне с последната локално запазена чернова.

Локалното запазване не изисква акаунт и не синхронизира черновата между вашия телефон и компютър или между браузъри. Изтриването на данните на сайта или използването на режим, който забранява съхранението, може да премахне черновата или да попречи на нейното възстановяване.

Изтеглете файл, когато текстът е готов, особено ако работите на споделено устройство. Съхранявайте файла на място по ваш избор, вместо да разчитате само на черновата в браузъра.

Използвайте текста си във външно търсене

Изберете услуга за търсене под клавиатурата и след това натиснете „Отвори“, за да изпратите текста към нея.

Още за Използвайте текста си във външно търсене

Менюто «Търсене във вашия текст» позволява избор на услуги като Google, Bing или Wikipedia и включва опции за други сайтове. Напишете ясна фраза за търсене и след това използвайте «Отваряне».

Тази стъпка работи извън i2Arabic и изпраща фразата към услугата, която изберете. Прегледайте текста преди изпращане и изтрийте от него всякаква информация, която не искате да споделяте с тази услуга.

Информация за обработката

Въвеждането на букви, редактирането и създаването на файлове Word и PNG работят в браузъра. При използване на интелигентни предложения, текущата английска дума се изпраща към услугата за речник на сайта за получаване на арабски алтернативи. Външното търсене изпраща текста към избраната услуга, а другите услуги на сайта са предмет на политиката за поверителност.

Вижте стъпките във видео

Пишете на арабски по начина, който ви е удобен

Арабски гласов коментар с текстови субтитри на избрания език.

Пишете на арабски по начина, който ви е удобен

Обяснение стъпка по стъпкаКак да напишете кратка арабска покана и да я запазите Word или като изображение?Прочетете указателя

Открийте още от i2Arabic

Изберете език38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית