Главная Пишите. Копируйте. Делитесь.

Арабская клавиатура

Ваши символы ближе, чем вы думаете. Пишите на арабском так, как вам удобно.

Пишите звуки арабского языка, используя английские буквы. Предложения символов работают прямо в вашем браузере.

Загрузка клавиатуры...
0

Форматирование текста

Применяется ко всем вашим текстам, а также к загрузкам Word и изображениям.

Форматирование
Автоматически
Направление текста
Руководство пользователя

Пишите на арабском так, как вам удобно

Напишите арабский текст с помощью экранной клавиатуры или клавиатуры вашего устройства, затем проверьте его и скопируйте или загрузите в формате Word или PNG. Клавиатура i2Arabic предоставляет три способа письма с единым форматированием текста и направлением справа налево.

Три способа доступа к символам

Выберите быструю клавиатуру для фонетических символов, умную для предложений слов или простую для раскладки арабских клавиш.

Подробнее о Три способа доступа к символам

В «Быстрой клавиатуре» английские буквы соответствуют арабским звукам, и вы можете выбрать альтернативу для буквы из окна, которое появляется при ее наличии. Этот метод полезен, когда вы знаете произношение слова, но не помните расположение арабских букв.

«Умная клавиатура» использует написание слова английскими буквами для отображения арабских подсказок из словаря. Просмотрите подсказку и выберите подходящее слово; подсказка не является переводом значения английского предложения.

В «Простой клавиатуре» нажимайте буквы, отображаемые на экране, или соответствующие позиции на клавиатуре вашего устройства. Этот метод подходит, когда вы хотите контролировать каждую букву, а экранные клавиши также работают при касании.

Проверяйте слова и огласовки в одном месте

Редактируйте текст напрямую, добавляйте доступные теги и используйте отмену действий при необходимости.

Подробнее о Проверяйте слова и огласовки в одном месте

Нажмите внутри редактора, чтобы установить курсор, затем введите или вставьте существующий текст. Вы можете выделить слово и заменить его обычным для браузера способом или вставить символ в позицию курсора с помощью экранной клавиатуры.

Используйте знаки огласовки, когда они вам нужны, и самостоятельно проверяйте хамзы, та-марбуту и знаки препинания. Клавиатура помогает при вводе, но не проверяет автоматически правильность смысла или орфографии.

«Очистить текст» удаляет содержимое редактора. «Отменить» позволяет отменить последнее изменение в рамках сеанса редактирования, а «Вернуть» восстанавливает отмененное изменение; сохраняйте независимую копию важного текста.

Четкое форматирование для всего текста

Измените шрифт, размер, цвет и направление в разделе «Форматирование текста», затем посмотрите результат перед загрузкой.

Подробнее о Четкое форматирование для всего текста

Откройте «Форматирование текста» и выберите семейство шрифтов. Редактор запускается со шрифтом Noto Kufi Arabic и размером 20 пикселей, размер можно изменять от 12 до 120 пикселей.

Доступны параметры полужирного, курсивного, подчеркнутого, зачеркнутого начертания и цвета. Эти настройки применяются ко всему тексту, а также к файлам Word и изображениям, которые вы сохраняете, и не являются независимым форматированием для каждого отдельного слова.

Сохраняйте направление текста справа налево для арабского абзаца. Переключение направления полезно при написании текста, в котором преобладает латиница; направление не переводит слова и не зеркалит буквы. «Сброс форматирования» возвращает настройки внешнего вида к их исходным значениям.

Скопируйте текст или выберите формат сохранения

Сохраняйте редактируемый текст в Word или сохраните изображение PNG для отображения его вида.

Подробнее о Скопируйте текст или выберите формат сохранения

«Копировать текст» помещает текст в буфер обмена вашего устройства для вставки в сообщение или документ. Копирование здесь относится к тексту; если вы хотите сохранить визуальный вид, выберите подходящий формат.

Функция «Сохранить в формате Word (.docx)» загружает редактируемый документ с именем i2arabic.docx. Отображение шрифта в другой программе может отличаться, если этот же шрифт недоступен на устройстве.

Функция «Сохранить изображение» загружает изображение PNG с именем i2arabic.png. Слова отображаются внутри изображения и не являются редактируемым текстом. Существуют ограничения на размер текста и размеры изображения; если текст слишком длинный, сохраните его в Word или разделите на части.

Продолжение черновика в браузере

Браузер сохраняет черновик текста и настройки редактирования, когда разрешено локальное хранилище.

Подробнее о Продолжение черновика в браузере

Ваш текст может восстановиться при перезагрузке страницы в том же браузере. У каждой вкладки есть свой черновик во время работы, а новая вкладка может начинаться с последнего локально сохраненного черновика.

Локальное сохранение не требует учетной записи и не синхронизирует черновик между телефоном и компьютером или разными браузерами. Удаление данных сайта или использование режима, запрещающего хранение, может привести к удалению черновика или невозможности его восстановления.

Загрузите файл, когда текст будет готов, особенно если вы работаете на общем устройстве. Сохраните файл в выбранном месте, вместо того чтобы полагаться только на черновик браузера.

Используйте свой текст во внешнем поиске

Выберите службу поиска под панелью, затем нажмите «Открыть», чтобы отправить ей текст.

Подробнее о Используйте свой текст во внешнем поиске

Меню «Поиск в тексте» позволяет выбрать такие службы, как Google, Bing или Wikipedia, а также другие варианты. Введите четкий поисковый запрос и нажмите «Открыть».

Этот шаг выполняется вне i2Arabic, и фраза отправляется в выбранную вами службу. Проверьте текст перед отправкой и удалите из него любую информацию, которой вы не хотите делиться с этой службой.

Информация об обработке

Ввод символов, редактирование и создание файлов Word и PNG работают внутри браузера. При использовании умных подсказок текущее английское слово отправляется в сервис словаря сайта для получения арабских альтернатив. Внешний поиск отправляет текст в выбранный сервис, а другие сервисы сайта регулируются политикой конфиденциальности.

Смотрите шаги на видео

Пишите на арабском так, как вам удобно

Арабская озвучка с текстовыми субтитрами на выбранном языке.

Пишите на арабском так, как вам удобно

Пошаговое объяснениеКак написать короткое арабское приглашение и сохранить его Word или как изображение?Читать руководство

Узнайте больше о i2Arabic

Выберите язык38

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית